| 「柏谷途中」 |
|
乱石崩沙路不分 松杉風外午  聞昇平四海無閑地 墾破窮山幾畳雲 |
乱石崩沙 路分たず 松杉風外 午  聞こゆ昇平四海 閑地無く 墾破す窮山 幾畳の雲 |
柏谷…駅家町大坊から新市町下安井へ越えるところ、新市町網引 柏 乱石崩沙…花崗岩の風化した山肌 昇平四海…昇平(太平)四海(天下) 窮山…頂上 |
|
【大意】石がごろごろ、砂がいっぱいで道がどこやら分からぬ。松や杉の林の向こうから風にのって午の の声が聞こえてくる。国中が太平で閑地を残さず開発が進められ、こんな山間僻地でさえ、山の頂まで墾きつくされている。【出展】『黄葉夕陽村舎詩』前編ニ-一三 |
|